On your maps dashboard (this is where you see all of your maps) click on the three vertical dots on the right of the map and select edit.

Insert the new map name and click on done.