In your map click on the three vertical dots next to the plan you want to rename. On the menu that appears select Rename.

The rename plan window will appear, input the new plan name and click on Done.