To delete a team click on the cross on the right of the team name.
Please note that if there is content associated with a team which is then deleted the content will not be deleted and administrators (admins) will still be able to see it.
To delete a category click on the bin icon on the far right of the category row. Please note deleting a category will also delete any teams within it.