To use this functionality your photos must be linked to a plan. See this guidance.

Click on the three vertical dots next to a plan and select export.

Check the Include linked photos box.

A zipped file will be generated with both you plan and photos. The photos will be contained within a folder.