Select a feature (or multi-select using the shift key) and the feature details menu will appear. Click on the name area or the 3 vertical dots next to name and select edit.
Input the name and click on the tick.
To make visible on the map click on the eye icon.
Please note adding a name to a feature will override any assigned use that shows in the expanded plan in the left-hand panel.
