Please note the text rotation tool only works with text you have added via the draw function

With the text point you have added via the draw function selected click on the style option on the feature details menu.

Move the rotation bar until your text is at the desired rotation.